传统舞蹈呈复兴之势！菲律宾的竹竿舞已进入美国教科书

竹竿舞想必南方的朋友们不会陌生，它是我国壮族和黎族的传统舞蹈，在黎族的传统中是一种古老的祭祀方式，已经有数百年的历史，如今每逢节日，还能再广西和海南看到这种舞蹈。而巧合的是，在东南亚的菲律宾也有非常相似的舞蹈，这种竹竿舞在当地被称作Tinikling，是最受欢迎的民间舞蹈之一。菲律宾竹竿舞由两根竹竿组成，通常被认为是菲律宾最古老的舞蹈，如今它的吸引力已遍及全球。

据说“Tinikling”这种舞蹈是以菲律宾群岛上一种叫“tikling”的长腿鸟的名字而命名的。而菲律宾的竹竿舞就是在模仿这种鸟在草地上行走时躲避农民们用竹竿制作的陷阱的动作。

根据历史记载，这种竹竿舞起源于西班牙占领时期的菲律宾，尤其是在莱特岛。米沙燕群岛上的稻农通常会设置竹子陷阱来保护自己的田地，但是tikling鸟却能经常躲开他们的陷阱。于是当地人就会模仿这种鸟的动作，据说这就是这种传统民间舞蹈就这么戏剧性的诞生了。

然而，还有一种传说，这种舞蹈起源于西班牙殖民时期，当时的西班牙国王命令当地人在大型种植园工作。那些不遵守命令或工作太慢的人就会被惩罚站在两根竹竿之间，然后将两根竹竿拍打在一起，以击打受罚者的脚。为了逃避这种惩罚，菲律宾人会在脚将要被打到时跳起来。这种在两根竹竿之间跳跃的动作最终从惩罚变成了舞蹈。

和Cariñosa舞蹈一样，Tinikiling也是菲律宾的国民舞蹈，几乎每个菲律宾人会跳这种舞。由于它的表演性，通常在传统节日或学校和剧院表演等特殊场合都会进行表演。有人说，这种舞代表了大多数菲律宾人的两个主要特点：他们对生活的适应能力以及对快乐的追求。

前面已经讲到，菲律宾竹竿舞需要两根竹竿，每根竹竿长约1.8–3.7米。女舞者通常穿的衣服叫做Balintawak（一种袖子高高隆起的彩色服装）或是Patadyong（搭配宽松上衣的格子裙），男性则穿着一种没有领的刺绣衬衫，称为Barong Tagalog，这也是菲律宾的男性国民服装，通常和红色的长裤搭配。所有的舞者都是赤脚表演竹竿舞的。

虽然竹竿舞通常只用到两根竹竿，但也有使用四个竹竿的版本，两对竹竿十字排列。为了避免脚踝被竹竿夹到，舞者必须仔细聆听并跟随音乐的节奏舞动起来。

如今，世界各地都有这种菲律宾传统舞蹈的衍生舞蹈，有些增加了舞者和竹竿的人数，或者改变了音乐和舞蹈的编排。一些美国学校甚至将这种舞蹈纳入他们的课程，但使用流行音乐使舞蹈与时俱进。